Hello,
For such package running on the network share or copied to the local machine, can it be run on normal user privilege? I packaged a Cyberduck application and had the sandbox set to the same directory. So far I have mixed results, so I am guessing if I had the sandbox store at the user profile, I won't have the errors (seems like a permission issue). I need to test more to determine.
TT